Content Management Powered by CuteNews
Stalna Misija Republike Srbije Ujedinjene Nacije - Njujork
| |     ћирилица | english  
Naslovna
Obraćanje PPV/MSP Ivice Dačića na sednici SB UN o radu UNMIK

Obraćanje PPV/MSP Ivice Dačića na sednici SB UN o radu UNMIK

Njujork, 10. jun 2019.

 

Poštovani gospodine predsedavajući,

cenjeni članovi Saveta bezbednosti,

Želim da zahvalim generalnom sekretaru Guterešu i specijalnom predstavniku Taninu na naporima koje ulažu u sprovođenje mandata UNMIK, u skladu sa Rezolucijom 1244 SB UN. Gotovo dve godine su na ovim sednicama vođene rasprave o tome da li ćemo se sastajati dva, tri ili četri puta godišnje, a za to vreme se situacija na terenu samo pogoršavala. Trenutno stanje nam, nažalost, govori da je odluka o smanjenju broja sednica bila peruranjena, ali nadam se da smo proceduralna pitanja ostavili iza sebe i da ćemo sada moći da se posvetimo suštinskim temama i učinimo naše sastanke uspešnim i plodotvornim. Razmatranje situacije na KiM u ovom uvaženom telu, uprkos pojedinim ocenama da su rasprave često antagonizujuće i nekonstruktivne, predstavlja nezamenljivu priliku da Savet bezbednosti i međunarodna zajednica budu redovno i transparentno informisani o stanju na terenu i ključnim političkim i bezbednosnim izazovima sa kojima se suočavamo u Pokrajini, ma kako oni bili teški i uprkos tome što, evidentno, imamo različite stavove. Probleme, jednostavno, ne smemo zapostavljati, već o njima razgovarati i rešavati ih. A problema je, nažalost, iz dana u dan sve sve više.

Želim da na samom početku ponovo pozovem na dijalog i rešavanje ovog višedecenijskog problema mirnim putem uz pronalaženje kompromisnog rešenja. Nadam se da ćete svi podržati ovaj moj poziv, ali isto tako, nadam se da ćete jasno i nedvosmisleno reći šta je za uspešan dijalog potrebno. A potrebne su dve strane koje se racionalno i razumno ponašaju, koje su spremne da razgovaraju, a zatim dogovoreno i sprovedu. Jedna strana u dijalogu se tako ponaša od njegovog početka, druga, nažalost, ne. Od druge strane smo prošle nedelje čuli da ne planira da sprovede ništa od onoga što je dogovoreno pre šest godina, uključujući formiranje Zajednice srpskih opština. Ova izjava Hašima Tačija nas navodi da se zapitamo šta smo sve ovo vreme radili. Jer ako se postigne dogovor, a onda se on od strane Prištine ne sprovede šest godina i nakon toga otvoreno odbaci, postavlja se pitanje da li je to uopšte bio dijalog. Nije ovde izmanipulisana samo Srbija, koju je čitava međunarodna zajednica ohrabrivala na dijalog i pozivala na uzdržanost i strpljenje, jer Priština nikako da sprovede ništa od dogovorenog - ovde je ozbiljno doveden u pitanje kredibilitet Evropske unije koja je svoj potpis stavila na Briselski sporazum i tim potpisom garantovala njegovo sprovođenje.

Podsetiću vas još jednom da sam ja lično u avgustu 2013. godine sa Hašimom Tačijem i Ketrin Ešton potpisao Prvi sporazum o principima koji regulišu normalizaciju odnosa između Beograda i Prištine, tzv. Briselski sporazum. Pregovori koji su prethodili njegovom potpisivanju nisu bili nimalo laki, niti je Srabija bila zadovoljna svim rešenjima, ali je, kao odgovoran partner, sprovela sve obaveze koje je preuzela.

Sa druge strane, predstavnici Prištine ne samo da su otvoreno rekli da neće sprovesti dogovoreno, oni su otvoreno zapretili Evropskoj uniji da će, pošto su nezadovoljni tretmanom koji imaju, razmotriti ujedinjenje sa Albanijom uz pripajanje još tri opštine sa juga Srbije. Da li se ovo može smatrati ozbiljnom i odgovornom stranom sa kojom treba da nastavimo razgovore? Ko nas sada može da uveri da se Priština neće na isti način prema ovom procesu ponašati i ubuduće?

Ovome treba dodati i vrlo opasne izjave albanskih lidera o ujedinjenju sa tzv. Kosovom, na koje niko ne reaguje i preko kojih se olako prelazi uz objašnjenje da one nisu ozbiljne.

Gospodine predsedniče,

Pre dve nedelje na severu KiM sprovodena je tzv. ”operacija u okviru borbe protiv korupcije i organizovanog kriminala”. Specijalna jedinica ROSU uhapsila je tom prilikom preko 30 osoba. Srbija podržava borbu protiv organizovanog kriminala na celoj svojoj teritoriji, ali duge cevi, demonstracija sile i televizijski spektakl koji su pratili ovu akciju ukazuju na to da je njen cilj bio nešto sasvim drugo. Njen cilj oličen je u prebijanju žena, staraca i osoba sa invaliditetom. Njen pravi cilj, dame i gospodo, bio je zastrašivanje preostalog srpskog stanovništva.

Lično ja sam, kao premijer, zajedno sa Ketrin Ešton, Hašimom Tačijem i Aleksandrom Vučićem, prilikom potpisivanja Briselskog sporazuma 2013. godine, prisustvovao sastanku u NATO, kada je dogovoreno da nikakve bezbednosne snage Kosova ne mogu da dođu na sever dok se ne ispune dva uslova - prvi je da bude obavešten KFOR, a drugi da se o tome obaveste i saglase predsednici srpskih opština na severu KiM. Ništa od navedenog ovom prilikom nije bilo ispunjeno. Štaviše, od brutalnosti i hapšenja ovog puta nisu bili pošteđeni ni službenici UNMIK na dužnosti, koji nisu pružali nikakav otpor, niti su bili naoružani. Mihail Krasnoščokov, pripadnik UNMIK, nezakonito je pretučen i uhapšen, a potom, suprotno konvenciji UN, proglašen personom non grata. Dakle, na „Kosovu“ više ni pripadnici UN misije nisu sigurni. Kako da očekujemo da Misija obavlja svoj posao ako njeni pripadnici svakog trenutka mogu biti napadnuti i proglašeni nepoželjnim ukoliko se Prištini ne sviđaju. Šta je sledeće - proterivanje cele misije? I posle svega, Priština nudi generalnom sekretaru da sa njim pregovara o budućem prisustvu UNMIK na severu Kosova. Podsetiću da mandat misija utvrđuje ovo cenjeno telo i da je mandat UNMIK određen rezolucijom 1244.

Dešavanja na KiM proteklih nedelja, ali i proteklih meseci samo nam govore da je neophodna povećana alertnost međunarodne zajednice, ulaganje više napora i aktivnije delovanje međunarodnih organizacija na KiM. Svedoci smo da se pojedine članice SB zalažu za tzv. stratešku reviziju mandata UNMIK, njeno smanjivanje, pa čak i gašenje. U ovom trenutku teško je i razmišljati, a kamoli delovati u pravcu bilo kakvih promena. Valjda je sada svima jasno koliko smo danas daleko od stabilne i bezbedne situacije na KiM koja više ne zahteva pažnju ovog tela. Rizik od pogoršanja situacije na terenu može višestruko da košta, a u kontekstu svih dešavanja u proteklom periodu na KiM siguran sam da niko ne želi da preuzme taj rizik.

Nažalost, vlasti u Prištini ne žele da čuju argumente već smatraju da Misiju UN mogu smanjiti tako što će pretući i proterati njene pripadnike.

Gospodine predsedniče,

Danas se navršava punih dvadeset godina od završetka nelegalnog bombardovanja SR Jugoslavije od strane NATO, bez odluke ovog cenjenog tela. Svi znamo koliko je taj presedan negativno uticao na međunarodne odnose i šta se sve dešavalo u svetu u poslednjih dvadeset godina.

Moram ovom prilikom da spomenem civilne žrtve, njihove nesretne sudbine i razorenu Srbiju nakon 78 dana bombardovanja osiromašenim uranijom. Moram da spomenem i 666 žrtava na Kosovu i Metohiji nakon 10. juna 1999. godine, od čega 562 Srba, kao i 8.134 napada, od čega 7.391 na Srbe.

Dvadeset godina kasnije jedino što sa sigurnošću možemo da kažemo je da su najveće žrtve sukoba na Kosovu i Metohiji i bombardovanja SRJ nedužni civili kako stradali, tako i proterani, bez obzira da li su Srbi, Albanci ili pripadnici neke druge nacionalnosti. Iako postoje razlike u stavovima, ne može se osporiti da su sve strane činile zločine i da na svim stranama postoje žrtve. Njih, nažalost, ne možemo vratiti, ali možemo naučiti iz sopstvenih grešaka i ne dozvoliti da se ponove. Zato je važno da se osude svi zločini, da se saoseća sa svim žrtvama, da se isključi rat kao sredstvo rešavanja sporova i da se postizanjem kompromisnog i održivog rešenja krene putem trajnog pomirenja i ekonomske i političke stabilnosti.

Na današnji dan pre dvadeset godina usvojena je i Rezolucija Saveta bezbednosti 1244 (1999). Dozvolite mi da iskoristim ovu priliku i u svom izlaganju rekapituliram saglasje pojedinih njenih odredbi s činjenicama na terenu. Stanje u tom pogledu govori mnogo o tome koliko su Rezolucija 1244 i UNMIK značajni i relevantni, i koliko je toga pred nama na čemu moramo raditi.

Kreirajući mandat UNMIK, Savet bezbednosti je potvrdio „obavezu svih država članica da poštuju suverenitet i teritorijalni integritet Savezne Republike Jugoslavije", navodeći s tim u vezi i Završni dokument iz Helsinkija. Međutim, ovu odredbu Rezolucije su skrnavili mnogi, a sve da bi se skrila činjenica da je jedna etnička manjina pokušala da izvrši secesiju i otme deo teritorije jedne suverene zemlje.

U Aneksu 2, tačka 5. Rezolucije, Savet bezbednosti, između ostalog, poziva na „uspostavljanje privremene uprave [...] da bi se obezbedili uslovi za miran i normalan život svih žitelja Kosova." I zaista, UNMIK je uspostavio potrebnu matricu, mada nekompletnu, jer je često morao da ograničava svoj rad u okolnostima zbog kojih se pitamo kakva bi situacija bila bez Misije.

Mnogim svojim odredbama Rezolucija poziva i na uspostavljanje „bezbednog okruženja kako bi se izbeglice i raseljena lica bezbedno vratili svojim domovima." U tom pogledu učinjeni su izvesni napori i neki se jesu vratili. Ali samo 1,9 posto Srba je ostvario održivi povratak. I posle dugih 20 godina, 200.000 njih je i dalje daleko od svojih domova i nema izgleda da će se uskoro vratiti kući. A znamo i zašto. Recite mi, šta ti ljudi mogu da očekuju kada ih kamenuju i napadaju čak i kada posećuju grobove svojih bližnjih u vreme hrišćanskih praznika.

Katalogu nepoštovanja ljudskih prava na Kosovu i Metohiji gotovo da nema kraja, te ih je nemoguće sve nabrojati. Neki ne vole to da čuju i optužuju me da sam u svojim izlaganjima selektivan. Dame i gospodo, nedaće ljudi pred kojima se zatvaraju oči ne mogu biti selektivne. Uostalom, u jednom drugom izveštaju koji nije predmet današnjeg razmatranja se kaže: „Bezbednosni incidenti usmereni protiv kosovskih Srba se nastavljaju, [...] U prvih sedam meseci [2018. godine] bilo je više od 100 izgreda, uključujući krađe, provale, verbalno zlostavljanje i štete nanete imovini kosovskih Srba i Srpske pravoslavne crkve. [...] Etničke manjine [...] suočavale su se s različitim nivoima institucionalne i društvene diskriminacije u zapošljavanju, obrazovanju, socijalnim uslugama, upotrebi jezika, slobodi kretanja, pravu na povratak (raseljenih lica) i drugim osnovnim pravima." Citirani navodi se nalaze u Izveštaju Stejt departmenta o stanju ljudskih prava na Kosovu i Metohiji za 2018. godinu.

Surova je istina da je, za proteklih 20 godina, Kosovo i Metohija od multietničke sredine postala gotovo etnički čista teritorija. Ponoviću podatak da od oko 427 naselja na Kosovu i Metohiji u kojima su Srbi živeli do 1999. godine, danas oni žive samo u 116. Drugim rečima, ranijih 311 gradova i sela sa etnički mešovitim stanovništvom sada su etnički čisti, tj. albanski.

U jednoj od odredbi Rezolucije poziva se na „održavanje [...] reda i zakona" i „traži puna saradnja svih aktera [...] s Međunarodnim tribunalom za bivšu Jugoslaviju." Ponavljam, mi smatramo da svi oni koji su počinili zločine treba da budu izvedeni pred lice pravde i sa svoje strane učinili smo sve da se to i dogodi. Praksa Tribunala nije, međutim, bila besprekorna: sva sila međunarodne pravde upregnuta je da se sude i osude Srbi, koji su platili ličnu, pa i političku cenu; nekolicina onih na drugoj strani kojima je suđeno ekspeditivno je oslobođena, a neki od njih sada šetaju hodnicima vlasti u Prištini. U nedavnom saopštenju američkog predstavnika u Prištini izražava se duboka zabrinutost zbog imenovanja nekvalifikovanih lica na visoke položaje u kosovskoj vlasti, uključujući pojedince osuđene za ratne zločine, te lica protiv kojih su podignute optužnice za teške zločine ili ozbiljnu zloupotrebu vlasti.

Ipak, nadamo se da je pravda dostižna. Specijalni sud i tužilaštvo su nedavno otpočeli svoj rad i pred njima je obiman posao: neki od onih na koje treba da usredsrede pažnju osumnjičeni su za najbezočnije zločine, uključujući otmice i ubistva Srba, ali i Albanaca koje su oni smatrali nelojalnim, zarad trgovine njihovim telesnim organima, o čemu detaljno govori Izveštaj Dika Martija. Želimo da verujemo da će oni biti privedeni pravdi uprkos protoku vremena, te slučajevima uništavanja dokaza, zastrašivanja svedoka i njihovih porodica, čak i ubijanja zaštićenih svedoka, što se, nažalost, događalo u prošlosti.

Gospodine predsedniče,

Rezolucijom 1244 predviđa se da će međunarodno vojno prisustvo ostvarivati bezbednost za sve žitelje Kosova i Metohije. Priština je još jednom prekršila rezoluciju odlukom iz decembra prošle godine, uprkos upozorenjima UN, EU i NATO, kada je donela jednostranu odluku o formiranju „Ministarstva odbrane“ i otpočinjanju procesa transformacije „Kosovskih bezbednosnih snaga“ (KBS) u „Vojsku Kosova“. Ovaj opasan manevar ugrožava bezbednost u Pokrajini i šire i još više otežava položaj srpskog i drugog nealbanskog stanovništva na Kosovu i Metohiji.

Priština je i ranije preduzimala ovakve akcije koje, nažalost, nisu nailazile na adekvatan stepen osude od dela međunarodne zajednice, što je očigledno stvorilo percepciju kod Prištine da takve akcije može da sprovodi i da za to ima neku vrstu prećutne saglasnosti. Upravo zbog toga je neophodna jasna i nedvosmislena osuda jednostranih poteza. KFOR mora da deluje preventivno i odvrati svaki nagoveštaj akcija kosovskih snaga koje predstavljaju najgrublje ugrožavanje mira i bezbednosti građana i imaju potencijal za destabilizaciju.

Cenjene članice Saveta bezbednosti,

Očigledno je da je, zbog neispunjavanja i kršenja odredbi Rezolucije, nastavak mandata UNMIK od ključnog značaja za sudbinu mnogih ljudi na Kosovu i Metohiji. Srbija je uverena da Misija mora u potpunosti da ostane angažovana po svim pitanjima od značaja za dosledno sprovođenje zadatih ciljeva, u nesmanjenom obimu i sa neizmenjenim mandatom. U suprotnom, poslala bi se poruka Srbima da neće moći da ostanu i žive na tlu svojih predaka, a raseljenima da tamo nisu dobrodošli, što bi predstavljalo ispunjenje ciljeva Prištine.

Gospodine predsedniče,

Srbija čini sve da se situacija na Kosovu i Metohiji normalizuje i čvrsto smo uvereni da razgovori predstavljaju jedini put za rešavanje svih otvorenih pitanja. Međutim, naša predanost dijalogu i konstruktivno zalaganje za iznalaženje održivog i kompromisnog rešenja za pitanje KiM u ovom trenutku očigledno nije dovoljna za nastavak dijaloga. Kao što sam rekao, mi nemamo partnera za ozbiljan i odgovoran dijalog.

Na obe strane sada se apeluje da nastave pregovore. Ali, kako da se pregovara ako, umesto da uklanja prepreke, druga strana čini sve da podigne nove?

Nezadovoljna zbog neuspešnog ishoda glasanja o članstvu u Interpolu i povlačenja priznanja Kosova od strane 13 država, Priština je u novembru prošle godine stoprocentno povećala takse na robu iz centralne Srbije i Bosne i Hercegovine. I danas, nakon šest meseci, uprkos osudi gotovo svih međunarodnih aktera i pozivima da povuče ovu nerazumnu odluku, Priština nema nameru da to učini. I ne samo da o tome ne razmišlja, već i nastavlja sa stalnim provokacijama i unilateralnim potezima koji nas neizbežno dovode do jednog očiglednog zaključka – da Priština sistematski preduzima korake upravo s ciljem onemogućavanja bilo kakvog dijaloga. Kako drugačije razumeti usvajanje tzv. platforme za dijalog, u martu ove godine, kojom Priština određuje da je jedini cilj i konačni ishod dijaloga „priznanje nezavisnosti Kosova od strane Srbije“.

Prištinske vlasti nedavno su usvojile i rezoluciju o navodnom „genocidu Srbije na Kosovu“. Takve mere predstavljaju igranje međunarodnim pravom, što Priština radi već 20 godina, podižu tenzije između zajednica i ne doprinose vraćanju poverenja i stvaranju klime za nastavak dijaloga. U tom smislu, ilustrativan je i skandal u vezi sa optužbom koju je iznela kosovska poslanica Fljora Brovina, pokazujući medijima fotografiju navodnog silovanja Albanke od strane srpskih snaga na Kosovu i Metohiji, a za koju se ispostavilo da je preuzeta iz pornografskog filma. „Specijalno tužilaštvo Kosova“ je nakon sprevedene istrage i ekspertize „Kosovske agencije za sudsku medicinu“ 5. juna 2019. izdalo zvanično saopštenje da je fotografija lažna. Da li stvarno mislite da se ostvarivanje pravde za žrtve i preživele postiže surovom zloupotrebom tragedije, manipulisanjem brojkama i iznošenjem lažnih dokaza? Gospođa Brovina je ovim potezom u ”Skupštini Kosova” duboko uvredila sve žrtve i njihove porodice. Citiraću ponovo američkog ambasadora Kosneta koji je rekao da „Kosovski lideri treba da pomognu žrtvama, a ne da ih koriste u političke svrhe“.

U vezi sa ovim osetljivim pitanjem želim da budem potpuno jasan. Srbija osuđuje svaki akt seksualnog nasilja u konfliktima i zalaže se za ostvarivanje pravde za sve žrtve. U tom cilju neophodan je racionalni, argumentovan pristup i izbegavanja politizacije, što je preduslov za ostvarivanje zaštite prava koje ima svaka pojedinačna žrtva. Ponoviću još jednom, broj žrtava ne umanjuje stravičan efekat ovakvog vida nasilja na svaku žrtvu pojedinačno, ali isto tako, spekulisanje brojevima ne doprinosi ostvarivanju pravde i vodi politizaciji i usporavanju procesa pomirenja. Podaci iz Izveštaja koji se pozivaju na Komisiju za verifikaciju i priznavanje statusa žrtava seksualnog nasilja na KiM, govore o 982 prijave od kojih je 308 prihvaćeno, dok predstavnici Prištine ne prestaju da ponavljaju da se radi o 20.000 žrtava.

Poštovani predsedniče,

Kao što sam rekao u svom izlaganju u Savetu u februaru, ja nisam ovde zarad retoričkog nadmudrivanja. Došao sam da doprinesem postizanju dugo željenog mira i normalnog života svih na Kosovu i Metohiji. Moramo ozbiljno zasukati rukave. Prepucavanja neće doneti bolji život i prosperitet ni Srbima ni Albanicam na Kosovu i Metohiji, neće doneti bezbednost Srbima, neće im omogućiti povratak kući i vratiti imovinu, neće sprečiti fizičke napade na njih, niti će im omogućiti miran i spokojan život, dostojan čoveka. Moramo biti hrabri i snažni i uključiti sve; moramo se postarati da se ono što se odluči poštuje i odražava na terenu. Jer to se tiče sudbine mnogih ljudi i govori nam ko smo i šta smo.

Ne smemo dozvoliti da se ova tema „ohladi“ ili da je zamene neki drugi gorući politički problemi sa kojima se međunarodna zajednica suočava, jer po pitanju Kosova još uvek ništa nije rešeno, kao što to Priština nastoji da prikaže.

Na kraju, moram još jednom da ponovim da napad na pripadnike Misije UN na dužnosti i njihovo proterivanje predstavljaju najgrublje kršenje međunarodnog prava i ne mogu se tolerisati.

Zahvaljujem na pažnji.


Verzija za štampu
Događaji
Selaković pred SBUN: Dijalog i primena postignutih dogovora jedini pravi put za rešavanje otvorenih pitanja
Selaković razgovarao sa predsednikom Saveta bezbednosti UN
Uručivanje humanitarne pomoći stalnom predstavniku Antigve i Barbude
Izjava Čedomira Backovića, pomoćnika Ministra Pravde RS
Važno
Obraćanje PPV/MSP Ivice Dačića na sednici SB UN o radu UNMIK
Susret PPV i MSP I. Dačića sa predsedavajućim SB za jun, stalnim predstavnikom Kuvajta
NELSON MANDELA PEACE SUMMIT:UNGA HIGH-LEVEL PLENARY ON GLOBAL PEACE, STATEMENT BY H.E. MR. IVICA DACIC, FIRST DEPUTY PRIME MINISTER AND MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SERBIA, 24 SEPTEMBER 2018
STATEMENT BY H.E. MS. ANA BRNABIC, PRIME MINISTER OF THE REPUBLIC OF SERBIA, 27. SEPTEMBER 2018.
STATEMENT BY H.E. MR. IVICA DACIC, FIRST DEPUTY PRIME MINISTER AND MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SERBIA, 26. SEPTEMBER 2018
Statement of H.E. Ms. Ana Brnabic, Prime Minister of the Republic of Serbia